I assume you are human...? Your kind would only be able to be sent away from the Forest with Retornen, as Earth is your ancestral home. But yes, gates can be used to enter it, provided they are large enough to accommodate a human...and that whatever other conditions might be present are met. Gates result from instability, after all, and are themselves unstable and unpredictable.